教育問題
pet daughterって、何のことかお分かりでしょうか?
正解は、
「箱入り娘」。
ちなみに「過保護」は英語で
overprotection
といいます。
教育に関する英語のことわざとしては、
Spare the rod and spoil the child.
「鞭を惜しむと子どもはだめになる」
というのがありますが。
教育においては、甘くすべきか辛くすべきか。
答えの出ない問題ですね。
英会話サークル、English101では、会員を募集しています!
主に横須賀市総合福祉会館で、土曜日13:00-15:00に活動しています。
見学などのお問い合わせは、
english101yksk@yahoo.co.jp
まで、お願いします。
にも情報掲載中です!