緑の目の怪物
green eyed monster。
どんな怪物か、ご存知ですか?
正解は、「妬み」のこと。
黒目の日本人からは想像つきかねる表現ですが・・・。
ところで「うらやましい」を表す英語に、
envyとjealousがありますが、
どのような違いがあるかというと、
自分が持っていないものに対する「うらやましい」感情はenvy、
自分が持っているものが取られるのではないかと心配する感情はjealous
らしいですよ。
英会話サークル、English101では、会員を募集しています!
主に横須賀市総合福祉会館で、土曜日13:00-15:00に活動しています。
見学などのお問い合わせは、
english101yksk@yahoo.co.jp
まで、お願いします。
にも情報掲載中です!